Condiciones Particulares de "Pack Colegio"

1. Versión del documento

Fecha de la última revisión: 13 de abril de 2013

2. Documento vinculante

Las presentes Condiciones Particulares para Centros Educativos se han redactado en español, pero pueden aparecer traducidas a otros idiomas en otros lugares de la web. En caso de cualquier discrepancia entre versiones, la versión en español será el documento vinculante.

3. Titularidad

LUEXIA NEULOGICA, S.L.U. (en adelante L.N.) es una sociedad mercantil con domicilio en C/ Uncastillo 19, 1º-7ª – C.P. 50008 Zaragoza, España. Teléfono: +34 976374286.

LUEXIA NEULOGICA, S.L.U. está inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza (Asiento 1/246/679 Folio 104 y fecha 29/04/2009) con CIF B99244493.

El sitio web con nombre de dominio www.l-gym.com (en adelante l-gym) y los servicios que incluye son ofrecidos por L.N.

Todos los derechos reservados

4. Objeto

L.N., responsable del sitio web bajo el dominio www.luexia.com (en adelante Luexia), pone a disposición de los usuarios el presente documento con el que pretende dar cumplimiento a las obligaciones dispuestas en la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE), así como informar de forma particular a los usuarios del sitio web con identidad jurídica como colegios, clubes, academias o cualquier otro tipo de centros de enseñanza, respecto a cuáles son las condiciones de uso.

Estas Condiciones Particulares, en conjunción con las Condiciones Generales regulan el acceso y utilización, tanto de las páginas corporativas de L.N. como de la plataforma educativa l-gym, adicionalmente a las Condiciones Generales de Uso, propias de esta última, así como de otros servicios ofrecidos a través de Luexia.

La Política de privacidad, seguridad y protección de datos personales de L.N. se entenderá como parte de estas Condiciones Particulares.

5. Definición de Usuario y Permisos

Para la correcta interpretación y concordancia con las Condiciones Generales, se entenderá como Usuario (en este documento también denominado Usuario Centro, o simplemente Centro) la persona jurídica representada por el colegio, academia, club o centro de enseñanza que suscribe el contrato de servicios con L.N.

El Usuario Centro dispondrá de ciertos permisos adicionales a los de Usuario general, descrito en las Condiciones Generales, que le permitirán realizar un conjunto de operaciones de gestión sobre el grupo de cuentas de usuarios alumnos (también denominadas cuentas-pupitre, o simplemente pupitres) que haya contratado. Asimismo, dispondrá de otros permisos especiales para mensajería interna y para la organización de actividades conjuntas con su grupo de cuentas, tales como eventos competitivos internos.

Estos permisos adicionales del Usuario Centro serán activados por Luexia, al realizar la configuración de la cuenta del mismo, en un proceso inmediatamente posterior a la contratación del servicio. Su vigencia estará vinculada a la duración del contrato y condicionado a lo expresado en las Condiciones Generales.

6. Contrato de Pack Colegio

Por Contrato de Pack Colegio se entiende el contrato mercantil, de carácter privado y periódico, efectuado entre L.N. y el Centro de enseñanza, en concepto de oferta de servicios telemáticos para la gestión de impartición de práctica y enseñanza temática a grupos de alumnos, a través de su Plataforma Educativa l-gym.

6.1. Período de facturación

El período estándar de facturación es coincidente con el mes natural, comenzando el día 1 y terminando el último día del mes, ambos inclusive. Para el caso particular del primer período de facturación, éste comenzará en la fecha de inicio de contrato y terminará el día último de ese mes.

6.2. Tarifa, actualizaciones y forma de pago

La tarifa estipulada para los contratos de "Pack Colegio" tiene un importe de 60,00€/mes, IVA no incluido, garantizándose el mantenimiento de la cuantía durante los 12 meses posteriores a la fecha de contratación. Transcurrido ese plazo y para cada nuevo período de 12 meses, L.N. se reserva el derecho de efectuar una actualización anual de la tarifa aplicable, garantizándose la constancia del precio a lo largo de cada nuevo período de 12 meses. La actualización de la tarifa será comunicada al Cliente con un plazo mínimo de 15 días previo a la fecha de dicha actualización.

La forma de pago se realizará mediante un cargo mensual por adelantado, domiciliado a la Cuenta Bancaria del Cliente en el día 1 de cada mes. En el caso particular del primer mes, se calculará la parte correspondiente en base al número de días completos a disfrutar desde la fecha de inicio del Contrato hasta el último día de ese mes.

6.3. Cancelación

La cancelación del contrato podrá tener su origen en cualquiera de las partes contratantes.

Por la parte del Cliente, el Centro, este derecho puede ejercerse en cualquier momento, a voluntad del mismo, y mediante una solicitud de cancelación expresa y autorización debidamente firmada por su representante legal. L.N. procederá inmediatamente a la cancelación de todos los servicios de la cuenta de Usuario Centro, así como de las cuentas contratadas, con los procedimientos y condiciones expuestos en el Apartado "Cuentas Contratadas".

Por parte de L.N., que se reserva el derecho de admisión, el contrato podrá ser cancelado por una causa justificada, de acuerdo a lo previsto en el documento Condiciones Generales y con los supuestos contemplados por la Ley.

7. Cuentas contratadas

El contrato de Centro Educativo, "Pack Colegio", incluye permisos concretos de gestión de dos grupos distitntos de cuentas de l-gym, entendiéndose por cuenta, cada conjunto de datos almacenados en servidor que corresponden a una sola identidad de Usuario.

El primero consta de una sola cuenta, denominada Usuario Centro, tal como queda definida en el "Apartado 5. Definición de Usuario y Permisos". El segundo grupo consta de una cantidad de cuentas destinadas a albergar la información de cada alumno en activo, denominadas también cuentas-pupitre. Cada cuenta de este grupo podrá hacer referencia a identidades reales de alumnos distintas a lo largo de un contrato. Es decir, el Centro asociará cada cuenta-pupitre a un alumno. Pero también podrá dar baja y nueva alta de un alumno en un pupitre, con lo que la configuración de identidades reales de alumnos en relación con las cuentas-pupitre, es variable y potestativo del Centro a lo largo del período de contratación.

7.1. Privacidad de las cuentas

El sistema de l-gym no solicita ni guarda en sus cuentas de Usuarios generales, datos considerados personales de acuerdo a la Ley Orgánica de Protección de Datos, si bien, la cuenta de Usuario Centro es la única que está asociada a una ficha con los datos personales correspondientes al Centro contratado, incluida en el fichero de Datos Personales, bajo la denominación "DP", registrado en la Agencia Española de Protección de Datos.

Cada cuenta contiene un campo denominado "nick" (o sobrenombre) bajo el que se identifica públicamente a un usuario. La identidad real de la persona asociada a cada cuenta sólo es conocida por el propio Centro Educativo, que es quien la da de alta y adjudica el "nick" correspondiente.

L.N. recomienda como buena práctica, a los Centros y, en concreto, a los profesores y monitores encargados de la gestión de cuentas-pupitre, que empleen "nicks" para dichas cuentas, que no permitan una identificación inequívoca del alumno, aunque la decisión última es potestativa del Centro, que está sujeto a la responsabilidad de contenido incluido por terceros, tal como queda expresado en nuestra Política de Privacidad.

7.2. Gestión y Datos de las Cuentas

El Centro tiene permiso para manipular de forma exclusiva (añadir, modificar y borrar) el contenido de sus cuentas contratadas, mediante el uso apropiado de las herramientas de gestión destinadas a tal fin incluidas en el contrato. Dicho contenido es almacenado en uno o varios servidores de L.N. y es propiedad de L.N., si bien no alterará voluntariamente el contenido de las mismas, salvo petición y autorización expresa del Centro, y realizará copias de seguridad con la única finalidad de mantenimiento del sistema.

L.N. velará por la integridad de los datos, pero su responsabilidad queda delimitada a lo expresado en el docuemnto de Condiciones Generales.

L.N. recomienda a los Usuarios Centro que, para la descripción de sus servicios a los alumnos, empleen la asimilación del "modelo de biblioteca". Es decir, los alumnos pueden hacer uso de los servicios que el Centro les provee, pero estos no adquieren ningún derecho sobre el contenido o datos que añadan en su uso al sitio web (en concreto, a sus bases de datos), ni de propiedad sobre el material didáctico que empleen para sus prácticas, y quedan sujetos a la gestión potestativa del Centro que éste desempeñe sobre sus cuentas y datos, en su función de administración.

7.3. Cancelación de las Cuentas

El Usuario Centro podrá causar baja mediante los procedimientos normales previstos para tal fin segón se describe en Condiciones Generales.

La cancelación de un contrato, así como la baja del Usuario Centro, conlleva la cancelación de los permisos sobre las cuentas-pupitre del mismo, que pasan, a partir de ese momento, a ser administradas por L.N. No obstante, L.N. ofrece al Centro el servicio de eliminación total del contenido correspondiente a sus cuentas-pupitre, con posterioridad al cursado de la baja, debiendo el Centro solicitar dicho servicio en un plazo de 30 días a partir de la fecha de la baja como Usuario Centro o de la cancelación del contrato.

En caso de que el Usuario Centro no vacíe sus cuentas-pupitre con la herramienta del sistema disponible para tal fin y con anterioridad a efectuarse su baja, ni solicite la eliminación de las mismas mediante el procedimiento y condiciones descritas anteriormente, L.N. administrará las cuentas cautelarmente de acuerdo al procedimiento que sigue: las cuentas-pupitre abandonadas serán conservadas durante un plazo mínimo de un año, permitiéndose así una reanudación posterior del servicio mediante un nuevo contrato. L.N. no alterará de forma voluntaria y personal los datos almacenados, si bien, ciertos valores numéricos relacionados con las puntuaciones clasificatorias, tanto globales temáticas de cada cuenta, como las correspondientes a la valoración del dominio de los libros de entrenamiento virtual, podrán sufrir alteraciones, generalmente devaluativas (de acuerdo al concepto técnico de "devaluación por desvanecimiento de memoria") efectuadas por el propio funcionamiento del sistema, a través de los procedimientos programáticos de evaluación permanente del conocimiento de los usuarios.

7.4. Independización de una cuenta-pupitre

L.N. ofrece al Usuario Centro la posibilidad de que exporte el contenido albergado en una de sus cuentas-pupitre, a una nueva cuenta externa, e independiente del contrato del Centro.

Esta función permite la posibilidad de que el Centro pueda ofrecer, de forma autónoma y voluntaria, a uno de sus alumnos, el que éste prosiga con una cuenta propia, independiente del Centro, manteniendo todos los datos propios (perfil, libros, resultados, ranking) que haya ido acumulando a través de su actividad como alumno del Centro.

La operativa se realiza por parte del Usuario Centro, por medio de una herramienta creada para este fin. Como resultado de la independización y a partir del mismo momento en que ésta se efectúe, el Centro quedará con esa misma cuenta-pupitre vacía de contenido y habilitada para albergar a un nuevo alumno, mientras que el exalumno quedará con una cuenta independiente y con la nueva clave de acceso que se le remitirá automáticamente al correo con que se haya registrado como usuario independiente. Asimismo, esta nueva cuenta se configurará con sus datos anteriores (libros, resultados, etc) y quedará vinculado a las nuevas Condiciones Generales de Uso de usuario independiente.

8. Modificaciones de las Condiciones Particulares

Las Condiciones Particulares se entienden aplicables desde la fecha de su última revisión, la cual figura al principio del documento.

L.N. se reserva el derecho a efectuar cualquier modificación o actualización sobre la información contenida en Luexia, de la configuración y presentación de éste y de las condiciones de acceso, sin que exista obligación de preavisar o poner en conocimiento de los usuarios dichas obligaciones, entendiéndose como suficiente, la publicación en el sitio Luexia.

L.N. se reserva la posibilidad de modificar estas Condiciones Particulares. Cualquier enmienda o modificación de las mismas será debidamente notificada a los usuarios mediante un aviso en la página de inicio del Portal u otro procedimiento equivalente habilitado al efecto.

9. Jurisdicción

Para la resolución de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente sitio web o de las actividades en él desarrolladas, será de aplicación la legislación española, a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso, los Juzgados y Tribunales de Zaragoza (España).